Room-temperature optically detected magnetic resonance of single defects in hexagonal boron nitride