Normativism and the Mental: A Problem of Language Individuation