Newton's *Opticks* translated into Latin