A plea for distinctions: disentangling anti-Americanism and anti-semitism