A Gaitian account of environmental ethics